Categoría: Lecturas
-
Las almas muertas, de Nikolái Gógol. Y de Alberto Gamón
LEER →: Las almas muertas, de Nikolái Gógol. Y de Alberto GamónNikolái Gógol pretendía con el titánico proyecto de Las almas muertas (??????? ?????, Myórtvyjye dúshi) lograr una denuncia y una reparación…
-
Cuentos de San Petersburgo, de Nikolái Gógol. Y de Luis Doyague y Noemí Villamuza
LEER →: Cuentos de San Petersburgo, de Nikolái Gógol. Y de Luis Doyague y Noemí VillamuzaEn la presente entrada proseguimos la introducción de aquellos Cuentos de San Petersburgo de Nikolái Gógol, que han conocido la…
-
Caín y otros olvidos, de Fabricio Silva
LEER →: Caín y otros olvidos, de Fabricio SilvaLa presente entrada reproduce la integridad del artículo titulado “Caín y otros olvidos, de Fabricio Silva”, publicado en Letras del Ecuador…
-
La Reina de las Nieves. Hans Christian Andersen y Óscar T. Pérez
LEER →: La Reina de las Nieves. Hans Christian Andersen y Óscar T. PérezLa Reina de las Nieves. Madrid, Anaya, 2016. Tr. de Enrique Bernárdez. Ilustraciones de Óscar T. Pérez Es difícil…
-
Duendes caseros, de María Gabriela Lovera y Daniela Guglielmetti
LEER →: Duendes caseros, de María Gabriela Lovera y Daniela GuglielmettiDuendes caseros es una composición a cuatro manos, las de la escritora María Gabriela Lovera y las de la ilustradora…
-
Javier Sáez Castán, autor-ilustrador, II
LEER →: Javier Sáez Castán, autor-ilustrador, IIVarias de las obras como autor-ilustrador de Javier Sáez Castán (Huesca, 1964), como afirmamos en la entrada dedicada a La…
-
Javier Sáez Castán, autor-ilustrador, I
LEER →: Javier Sáez Castán, autor-ilustrador, IJavier Sáez Castán (Huesca, 1964), Premio Nacional de Ilustración 2016, cuenta además de una nutrida bibliografía como ilustrador, con un…
-
¿Cuánta tierra necesita un hombre? (II). Odriozola, Urwiller
LEER →: ¿Cuánta tierra necesita un hombre? (II). Odriozola, UrwillerLa presente entrada se ocupará de la edición ilustrada de la integridad del relato original ¿Cuánta tierra necesita un hombre?, con ilustraciones de…
-
¿Cuánta tierra necesita un hombre? (I). Tolstói. Díez
LEER →: ¿Cuánta tierra necesita un hombre? (I). Tolstói. DíezLev Tolstói logró con su relato ¿Cuánta tierra necesita un hombre?, una extraordinaria parábola sobre la ansiedad de dominio. Publicado…
-
Talbotype Illustrations to the Annals of the Artists of Spain
LEER →: Talbotype Illustrations to the Annals of the Artists of SpainEn 1848 fue publicado el primer libro de Historia del Arte enteramente ilustrado con fotografías, concretamente, con calotipos. Se trata…
-
La muerte de Iván Ilich. Lev Tolstói y Mariano Henestrosa
LEER →: La muerte de Iván Ilich. Lev Tolstói y Mariano HenestrosaEn lo que tal vez constituya una estrategia para reivindicar la seducción del soporte del libro físico frente a la creciente…
-
Yukio Mishima. Sus libros en España, VII. Autores de Japón
LEER →: Yukio Mishima. Sus libros en España, VII. Autores de JapónIshihara, Shintaro: El eclipse de Yukio Mishima. Tr. de Yoko Ogihara y Fernando Cordobés. Madrid, Gallo Nero, 2014. En octubre…
-
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?
LEER →: ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?Una nueva traducción, anotada y con una prolija y documentada introducción, de Julián Díez (Madrid, Cátedra, 2015)[1], constituye una magnífica…
-
La nobleza del fracaso
LEER →: La nobleza del fracasoMORRIS, Ivan: La nobleza del fracaso. Héroes trágicos de la historia de Japón. Tr. de Paloma Tejada Caller. Madrid, Alianza,…
-
Yukio Mishima. Sus libros en España, VI. La escuela de la carne
LEER →: Yukio Mishima. Sus libros en España, VI. La escuela de la carneSexta entrada dedicada al análisis de la bibliografía de Mishima en España iniciada con la triple entrega dedicada al estudio de…
-
Yukio Mishima. Sus libros en España, IV. Los años verdes y El color prohibido
LEER →: Yukio Mishima. Sus libros en España, IV. Los años verdes y El color prohibidoEsta entrada prosigue el análisis de la bibliografía de Mishima en España iniciado con la triple entrega dedicada al estudio…
-
Yukio Mishima. Sus libros en España, III
LEER →: Yukio Mishima. Sus libros en España, IIITercera y última de las entradas en las que se reproduce nuestro ensayo “Situación de Yukio Mishima en las letras de España»,…
-
Yukio Mishima. Sus libros en España, II
LEER →: Yukio Mishima. Sus libros en España, IISegunda de las tres entradas en las que se reproduce nuestro ensayo, “Situación de Yukio Mishima en las letras de España»,…
-
Yukio Mishima. Sus libros en España, I
LEER →: Yukio Mishima. Sus libros en España, IEn las diversas entregas de esta serie de entradas, me ocuparé de la fortuna de Yukio Mishima en la bibliografía…
-
La Bari de Hwang Sok-yong. Intertextualidad y el dolor del mundo
LEER →: La Bari de Hwang Sok-yong. Intertextualidad y el dolor del mundoLa novela Bari, la princesa abandonada está íntegramente conformada por el relato en primera persona de una mujer que retrospectivamente…