El 27 de diciembre de 2023, nació, sin yo sospecharlo, lo que llegaría a ser el proyecto poético en curso Poesía y resistencia. Su origen tuvo lugar cuando grabé en mi canal de YouTube el poema «Hagamos como las personas normales», que me había inspirado Ezra Pound cuando estaba preparando una conferencia introductoria a su titánica obra en el cincuentenario de su deceso.
«Hagamos como las personas normales» es un amargo canto contra un mundo que se desmorona.
Sus dos partes, cada una en un idioma (español e inglés), brotaron en sendas ocasiones como un vómito. Solamente pulí algo las notas que tomé apresuradamente para no olvidarlas. Había pasado el año 2022 leyendo y releyendo a Pound. En lo posible, a viva voz. Dos días distintos me sorprendí hablando. Las palabras brotaban sin pensarlas. Acabadas, me precipité a escribir lo que recordaba de ellas. La segunda sesión, más breve, me acometió en inglés. Supuse que tenía que intercalarla en la primera, la española. Más tarde, reparé en la presencia del Canto LXXII.
Este poema está reproducido entre las páginas 7 y 11 del poemario Un abrazo fraterno (Poesía y resistencia, I-XXVII)» (Madrid, Arrullo, 2025), disponible en Amazon, en el siguiente enlace:
Muchas gracias por su atención. Celebraré conocer sus impresiones. Reciba un abrazo fraterno.
